Klik na mapu = ruční kreslení trasy. Put-in/Take-out použij před tlačítkem „Auto z OSM“.
Návod na nastavení Apps Scriptu je v README, které appka přibalila.